Ove godine MIPRO tijekom svečanog otvaranja skupa MIPRO 2024 omogućava prijevod na 58 jezika.
Za upute o pristupu prijevodima, kliknite ovdje.
 

Na 47. skupu MIPRO dobitnik Nobelove nagrade prof. Krausz obratit će se skupu prilikom preuzimanja MIPRO godišnje ICT nagrade. Tim povodom će dati iskaz o  projektu Science4People (S4P). To je neprofitna inicijativa za pružanje i unapređenje potrebnog obrazovanja za djecu i mlade u kriznim regijama, poput ratom pogođene Ukrajine. Projekt je pokrenuo dobitnik Nobelove nagrade za fiziku Ferenc Krausz i članovi njegova tima ubrzo nakon ruske invazije 2022. godine. S4P surađuje s etabliranim lokalnim partnerskim organizacijama na licu mjesta kako bi osigurao brzu i ciljanu pomoć. Obrazovni program SKOLA+, koji promovira ukrajinske učenike i pomaže popuniti praznine nastale ratom i pandemijom Covid-19, dio je ovih napora.
 

„Trenutno smo usredotočeni na poboljšanje situacije u regijama gdje smo aktivni i na pružanje djeci prilike da nadoknade propuštene obrazovne prilike kroz naše projekte.
 

Također želimo podržati one koji su posebno zainteresirani, kao i promicati sportske i umjetničke aktivnosti, koje će pružiti pozitivan psihološki balans za učenike, posebno u trenutnoj stresnoj ratnoj situaciji“ - izjavio je nobelovac prof. Krausz.

Ovogodišnji 47. skup MIPRO, na svečanom otvaranju ostvaruje značajan napredak u tehnologiji jezične barijere primjenom naprednog višejezičnog prijevoda s AI tehnologijom. Nakanom smanjenja dominacije engleskog jezika u međunarodnim forumima, ova inicijativa teži povećanju jezične raznolikosti i poštivanju propisa Europske unije o jezičnoj jednakosti u svim okolnostima.
 

Primjena ove tehnologije osigurava da svi sudionici, bez obzira na materinski jezik, imaju jednak pristup praćenju svečanog otvaranja tradicionalnog skupa. To, ne samo da obogaćuje doživljaj i iskustvo svih sudionika, već postavlja i novi standard za inkluzivnost na globalnim tehnološkim događanjima.
 

Koristeći najnoviju AI tehnologiju, skup MIPRO predvodi primjerom, demonstrirajući kako se tehnologija može koristiti za premošćivanje jezičnih razlika i stvaranje inkluzivnijeg okruženja. Ova inicijativa je korak naprijed u poštivanju i promicanju jezične raznolikosti, usklađujući se s vizijom Europske unije o jezičnoj jednakosti u svim sferama.
 

Karolj Skala
Predsjednik Programskog odbora MIPRO